Yürürlük: 16.11.2026 · Veri sorumlusu: BUSATER YAZILIM A.Ş.
Kısaca
Namaz vakitleri ve kıble yönü cihazınızda hesaplanır. Konumunuz bu hesap için kullanılır ve sunucumuza gönderilmez; yalnız Yakındaki camileri bul'a dokunduğunuzda yaklaşık konum (~1 km) cami araması için gönderilir ve saklanmaz. Hesap isteğe bağlıdır: vakitler, kıble, bildirimler, imsakiye, Kur'an, kişisel hatim, günlük ve zekât hesaplayıcı hesap olmadan çalışır. İbadet kayıtlarınız (kaza defteri, namaz ve oruç günlüğü) siz açıkça izin vermedikçe cihazınızdan çıkmaz. Ücretsiz sürümde Google AdMob reklamları gösterilir; vakit, kıble ve bildirim ekranlarında reklam yoktur, EzanQ Pro'da hiç yoktur (8. madde). Verileriniz satılmaz.
1. Konum
Konum izni yalnız siz Konumumu kullan'a dokunduğunuzda istenir ve yalnız uygulama açıkken kullanılır (arka planda konum alınmaz). Koordinatlar yaklaşık 1 km'ye yuvarlanır ve vakit ile kıble hesabı için cihazınızda kullanılır. Konumun yer adına çevrilmesi için cihazınızın işletim sistemi (iOS'ta Apple, Android'de Google) yer adı hizmetini kullanır. Şehri listeden de seçebilirsiniz; o durumda konum izni hiç istenmez. Cami araması için giden konum aşağıda (6. madde) anlatılır.
2. Bildirimler
Vakit bildirimleri cihazınızda zamanlanır; bunlar için sunucumuza bir şey gönderilmez. Bildirim izni verdiyseniz uygulama, yeni bir sürüm mağazada yayımlandığında size tek bir "Yeni bir güncelleme var" bildirimi gönderebilmek için cihazınızın bildirim jetonunu, platformu, uygulama sürümünü ve dilini kurulum kimliğinizle birlikte sunucumuza kaydeder. Gönderim Expo ve Apple/Google bildirim hizmetleri üzerinden yapılır. Bu jeton yalnız bu amaçla kullanılır, başka bildirim ya da reklam gönderilmez. Bildirim iznini kapattığınızda bildirim gelmez; kurulum verisini ya da hesabı sildiğinizde jeton da silinir.
3. Hesap (isteğe bağlı)
Apple ya da Google ile giriş yapabilirsiniz. Giriş, kayıtlı şehirlerinizi ve tercihlerinizi cihazlarınız arasında eşitler ve Pro'yu hesabınıza bağlar.
- Girişte Apple/Google'ın verdiği kimlik jetonu sunucumuzda doğrulanır ve saklanmaz. Hesabınız, sağlayıcı kimliğinizin tek yönlü özetiyle (SHA-256) tutulur; adınız ve e-posta adresiniz sunucuda saklanmaz, yalnız cihazınızda gösterilir.
- Eşitlenen ayarlar sunucuda saklanır: kayıtlı şehirleriniz (ad, ülke, yaklaşık koordinat ve saat dilimi), seçili şehir, hesaplama yöntemi, bildirim tercihleri, tema ve dil. Bu belgeyi yalnız siz okuyabilirsiniz.
- Apple ile girişte, hesabınızı sildiğinizde Apple'daki bağlantıyı da kaldırabilmemiz için Apple'ın verdiği yenileme jetonu şifreli saklanır ve hesap silinirken Apple'a iptal ettirilir.
4. İbadet kayıtları (yalnız açık rızanızla)
Kaza defteri sayıları ile namaz ve oruç günlüğü dinî inanca ilişkin bilgi içerdiğinden özel nitelikli kişisel veridir (KVKK m. 6, GDPR m. 9). Bu kayıtlar varsayılan olarak yalnız cihazınızda tutulur. Giriş yaptıktan sonra Ayarlar → Hesap → Kaza defteri ve günlüğü eşitle anahtarını açıp ayrı onay penceresini kabul ederseniz, cihazlarınız arasında eşitlenmek üzere hesabınızla sunucumuzda saklanır; izninizin zamanı da kaydedilir. İzni istediğiniz an aynı anahtarla geri alabilirsiniz: sunucudaki kopya kaldırılır. Çıkış yaptığınızda izin sıfırlanır, hesabı sildiğinizde kayıtlar silinir. Bu kayıtlar ürün kullanım verilerine eklenmez.
5. Grup hatmi (isteğe bağlı, hesapla)
Grup hatmi kurduğunuzda ya da davet koduyla katıldığınızda sunucumuzda grup adı, isteğe bağlı görünen adınız, aldığınız ve okuduğunuz cüzler ile zamanları saklanır. Grubun diğer üyeleri yalnız görünen adınızı ve cüz durumunu görür; hesap kimliğiniz ve e-posta adresiniz gösterilmez. Gruptan ayrıldığınızda ya da hesabı sildiğinizde üyeliğiniz silinir.
6. Yakındaki camiler
Yakındaki camileri bul'a dokunduğunuzda konumunuz yaklaşık 1 km'ye (0,01°) yuvarlanarak sunucumuza gönderilir; sunucu bu konumla OpenStreetMap verisinde (Overpass hizmeti) cami arar. Bu istekte hesap ya da kurulum kimliği gönderilmez ve konum saklanmaz; yanıt kişiye bağlı olmadan, yalnız o ~1 km'lik bölge için en çok bir hafta önbellekte tutulur. Yol tarifi cihazınızın harita uygulamasında açılır.
7. Ürün kullanım verileri
Uygulamayı geliştirebilmek için şu bilgiler sunucumuza gönderilir:
- rastgele üretilmiş kurulum kimliği (uygulama silinip kurulunca yenisi üretilir; ad, e-posta ya da cihaz kimliği değildir),
- ürün olaylarının adı ve zamanı: ilk açılış, uygulama açılışı, karşılamanın başlaması ve tamamlanması, giriş, kıble ekranının açılması, bildirimlerin açılması, Pro ekranının açılması, plan seçimi, satın alma başladı/tamamlandı/iptal/başarısız, geri yükleme, Kur'an, hatim, grup hatmi, cami araması, günlük ve zekât ekranlarının açılması, dil değişikliği, reklam olayları (yalnız biçim ve sonuç, 8. madde); olaya bağlı küçük ayrıntılar (plan türü, ekranı açan yer, sonuç bulunup bulunmadığı). Hangi sureyi okuduğunuz ya da hangi namazı işaretlediğiniz gönderilmez,
- platform (iOS/Android), işletim sistemi ve uygulama sürümü, derleme numarası, cihaz türü (telefon/tablet), simülatör bilgisi, cihazın bölge ve dil ayarı,
- bağlantının geldiği ülke (iki harfli ülke kodu; IP adresi saklanmaz),
- giriş yaptıysanız hesabınızın özeti (yukarıdaki SHA-256 özeti),
- uygulamada bir hata olursa yalnız hatanın türü (ör. “TypeError”) ve uygulamayı kapatıp kapatmadığı; hata mesajı ve ekran içeriği gönderilmez,
- mağazanın değerlendirme penceresinin istendiği (verdiğiniz puan bize ulaşmaz).
Konum, kayıtlı şehirler, ibadet kayıtları, ad ve e-posta bu olaylara eklenmez.
Kurulum kaynağı. Uygulamayı bir reklamdan mı kurduğunuzu ölçmek için, kurulumdan sonra bir kez: iPhone ve iPad’de Apple’ın Apple Ads atıf belirteci sunucumuz tarafından Apple’a sorulur; yalnız kampanya, reklam grubu ve anahtar kelime kimlikleri, kampanyanın ülkesi ve reklama dokunulup dokunulmadığı saklanır, belirtecin kendisi saklanmaz. Android’de Google Play’in kurulum yönlendirme bilgisi cihazınızda okunur; yalnız kaynak, ortam ve kampanya adı ile bir Google Ads tıklaması olup olmadığı gönderilir, tıklama kimliği gönderilmez. Bu ölçümde reklam kimliği (IDFA/GAID) kullanılmaz; bu bilgi kurulum kimliğine bağlı saklanır, kimseyle paylaşılmaz ve kurulum ya da hesap silinince silinir.
8. Reklamlar (Google AdMob)
Ücretsiz sürümde Google'ın AdMob hizmetiyle reklam gösterilir: bazı ekranların altında ya da üstünde banner, ekranlar arasında geçerken ara sıra tam ekran reklam, uygulamaya dönüşte açılış reklamı ve isterseniz 10 dakika reklamsız kullanım karşılığında izlediğiniz ödüllü reklam. Vakitler, kıble, bildirimler, satın alma, zikirmatik ve Kur'an okuma ekranlarında reklam yoktur; bir vakit bildirimine dokunarak açtığınızda açılış reklamı gösterilmez. EzanQ Pro sahiplerine hiçbir reklam gösterilmez. Reklamlar Android'de 1.1.5 sürümüyle başlar; iPhone ve iPad'de reklamlı sürüm yayımlandığında aşağıdaki iPhone/iPad kuralları geçerli olur.
Reklam göstermek, ölçmek ve kötüye kullanımı önlemek için Google Mobile Ads SDK'sı cihazınızdan doğrudan Google'a şunları gönderir: IP adresi (genel konumu tahmin etmek için), reklam etkileşimleri (gösterim, dokunma, video izleme), uygulamanın ve SDK'nın performansıyla ilgili tanı bilgisi ve cihaz kimlikleri (Android'de reklam kimliği ve app set ID; iPhone ve iPad'de reklam kimliği yalnız izin verirseniz). Bu veriler sunucumuza gelmez; Google tarafından Google'ın kendi politikasına göre işlenir: Google reklamları · Google Gizlilik Politikası.
Rıza ve izin. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de reklam istenmeden önce Google'ın rıza penceresi gösterilir; kişiselleştirilmiş reklamı reddedebilirsiniz. iPhone ve iPad'de karşılama adımlarından sonra Apple'ın izleme izni penceresi çıkar; izin vermezseniz yalnız kişiselleştirilmemiş reklam istenir ve uygulama aynı şekilde çalışır. İzni sonradan iPhone Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme'den değiştirebilirsiniz. Android'de reklam kimliğini telefonunuzun Ayarlar → Google → Reklamlar bölümünden sıfırlayabilir ya da silebilirsiniz.
Sunucumuza yalnız reklamın biçimi (banner, geçiş, açılış, ödüllü) ve sonucu (görüldü, ödül alındı, yüklenemedi), 7. maddedeki ürün kullanım verisi olarak kurulum kimliğinize bağlı yazılır. Reklamveren, reklamın içeriği, reklam birimi ya da kazanç yazılmaz.
9. Satın alma
Pro satın alma işlemleri Apple ve Google tarafından yürütülür; kart bilgileriniz uygulamaya ulaşmaz. Hak durumu RevenueCat aracılığıyla doğrulanır; bu doğrulamada satın alma kimliği (girişsiz kullanımda rastgele, girişte hesap kimliğiniz), mağaza, ürün, tutar ve ülke işlenir. Mağaza bildirimleri sunucumuzda işlem kimliği, ürün, mağaza, ülke, tutar ve ortam (gerçek/test) bilgisiyle kaydedilir.
10. Resmî vakit verisi
Diyanet İşleri Başkanlığı'nın vakit verisi bağlı olduğunda uygulama, Türkiye'deki seçili konumun aylık vakitlerini sunucumuzdan yalnız il ve ilçe adıyla ister (ör. "Ankara/Keçiören"). Bu istekte koordinatınız ya da kimliğiniz gönderilmez.
11. Kur'an okuma ve zekât
Türkiye'de Kur'an okuma, Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Kur'an-ı Kerim portalında (kuran.diyanet.gov.tr) uygulama içi tarayıcıda açılır; o sayfada portalın kendi gizlilik koşulları geçerlidir. Yer imleri, kaldığınız yer ve kişisel hatim yalnız cihazınızda tutulur. Zekât hesaplayıcısına girdiğiniz tutarlar saklanmaz ve hiçbir yere gönderilmez.
12. Aktarım ve altyapı
Sunucumuz Cloudflare altyapısında (Workers ve D1) barındırılır; satın alma doğrulaması RevenueCat ile yapılır; giriş Apple ve Google hizmetleriyle sağlanır; ücretsiz sürümde reklamlar Google AdMob ile gösterilir; cami araması OpenStreetMap topluluğunun Overpass sunucularına yaklaşık konumla yapılır. Bu sağlayıcılar yurt dışında bulunabildiğinden işleme kişisel verilerin yurt dışına aktarılması niteliğinde olabilir (KVKK m. 9). Verileriniz satılmaz. Sunucumuzdaki veriler reklam ya da pazarlama amacıyla paylaşılmaz; reklam için Google'a giden veriler yalnız 8. maddede anlatılanlardır ve doğrudan Google Mobile Ads SDK'sı tarafından gönderilir.
13. Saklama
Hesap, eşitlenen ayarlar ve grup hatmi üyeliği siz hesabı silene kadar saklanır; eşitlenen ibadet kayıtları izni geri aldığınızda ya da hesabı sildiğinizde silinir. Kullanım kayıtları siz silene kadar saklanır; sunucuda otomatik silme uygulanmamaktadır. Mağaza işlem kayıtları mali kayıt niteliğinde olduğundan yasal saklama süresince tutulur.
14. Çocuklar
Uygulama genel kitleye yöneliktir; bilerek 13 yaş altındaki çocuklardan hesap verisi toplamaz.
15. Haklarınız (KVKK m. 11 / GDPR)
Kişisel verilerinize erişme, düzeltme, silme, işlemeye itiraz etme ve veri taşınabilirliği haklarına sahipsiniz. Hesabınızı uygulamadan kendiniz silebilirsiniz: Ayarlar → Hesap → Hesabı sil. Giriş yapmadıysanız Ayarlar → Hesap → Bu cihazın kullanım verilerini sil ile bu kurulumun kayıtlarını silebilirsiniz. Ayrıntı: Hesap ve veri silme. Diğer talepler için bsdigitalapp@gmail.com.
16. Değişiklikler
Bu metin güncellenirse yürürlük tarihi değişir ve güncel sürüm bu adreste yayımlanır.
İletişim
BUSATER YAZILIM A.Ş.
Etlik Mah. Etlik Cad. Çulha No: 114 İç Kapı No: 1, Keçiören / ANKARA 06010, Türkiye
MERSİS: 0191144102500001 · Ticaret Sicil No: 548308 · Vergi Kimlik No: 1911441025 (Yıldırımbeyazıt V.D.)
bsdigitalapp@gmail.com
EzanQ bağımsız bir uygulamadır; Diyanet İşleri Başkanlığı'nın resmî uygulaması değildir. “Diyanet yöntemi” hesaplama yöntemini tanımlar.
